Tutan, come on!

A Didi já escreveu sobre a exposição Tutankamon - Tesouros do Egipto, e já disse quase tudo, mas eu também quero. Estive lá, e também dispendi 11 euros só para entrar, fora as outras largas centenas ou mesmo milhares que valem a minha paciência — bem de valor incalculável que ainda não percebi se é de pavio curto ou comprido, dado que aguento secas até à náusea, e só as venho regurgitar aqui três dias depois. 

Começa por que a pessoa aborda o pavilhão de Portugal e encara com uma bicha daquelas mesmo à Expo. Eram cerca de 50 pessoas/grupos/famílias à minha frente, de entre os quais pessoal que, efectivamente, não vai fazer nada para estes lugares, tendo em conta que transporta consigo uma grupeta de crianças mal comportadas e cheias de laços nas cabeças, que não estão obviamente interessadas, nem sabem ao que vão, caso contrário ainda se portariam pior. 

Como é uma mulher prevenida (e, embora não só por isso, vale por dez), naquela meia-hora que dura a espera em pé, debaixo da pala tomara-que-nunca-caia, retira da mala umas bolachinhas de água e sal, que traga. (Verbo tragar, não trazer.)
Ora, somem por mim, que eu não estou psiquiatricamente capaz: trinta minutitos da bicha.
Chegada lá dentro, depara-se com umas cinco ou seis imagens em PB, à laia de pré-exposição, numa pequena ante-sala de espera (!?) para um filme explicativo de como Howard Carter descobriu o túmulo do faraó. Mas, e derivados de ser a rainha da sorte macaca, a sessão, com a duração de 15 minutos, havia acabado de começar, pelo que se viu compelida a esperar pela seguinte. Aquilo entre uns se levantarem e outros se sentarem e desatarem a fita outra vez, foram mais trinta minutitos da seca. Ou seja, a pessoa já vivera uma hora feliz e desnorteada da sua vida, desde que chegara ao pavilhão da exposição, quando começou a ver o filme do Carter e ainda nada da exposição.
(Valeu muito a pena, nomeadamente porque me lembrou as matinés de cinema de quando eu era pequenina, desde a imagem à qualidade do som, à voz da locução. Ou um filme de Super 8, com voz off. Não sei explicar.)
Ora bem, quando a pessoa começou a ver a exposição propriamente dita, ou aquilo que se entendia como tal, já habitava aquele espaço há coisa de perto de hora e meia. Pode ter sido por isso que começou a sofrer de um síndrome qualquer que, não podendo ser o de Estocolmo, há-de ter sido o da visão distorcida. Cerca de dez por cento das peças expostas não continham qualquer legenda explicativa e a maior parte das que a tinham, sofriam de um erro qualquer. Não se trata sequer de uma má tradução, pois que no original inglês os erros persistem. Ó este ilustrativo, tão bonito:

Não sei, talvez deusa... goddess... diosa...

A antecâmara do sarcófago, espaço onde eram colocados todos os objectos pessoais do faraó, aposta numa enorme vitrine, tinha como nota explicativa que se tratava daquilo mesmo, ou seja, nem uma peça identificada. E, convenhamos, eu até posso saber o que é uma caixa de madeira e um baú, mas ele há peças que não me ocorre adivinhar para o que servem. Mas deve dar um trabalho do caneco legendar as cenas, e não há quem o faça.

Tirada daqui

Tirada daqui

Falhas na organização, umas atrás das outras, nenhum guia minimamente instruído que pudesse responder às mil questões sem resposta, uma multidão a deambular de sala em sala, na penumbra, sem rei nem roque nem a amiga. Descuido, desleixo, desrespeito por quem paga e até gostava de viajar sem ter que voar.
Mau.
Não vão.

do Tutankamon?
of Tutankhamon?
Mas andámos todos na escola, ou quê?

Mau.
Já disse?