15/09/2015

Bem-vindo, Benvindo, que nunca serás bemvindo

* corrigido

À entrada do parque do Colombo

Nas Amoreiras é igual
(Deve ser assim em todos)

Bem vindo são duas palavras, sempre foram, e mantêm o hífen.
Benvindo é o nome de um homem.
Bemvindo não existe, a não ser nos parques de estacionamento dos shoppings.
É certo que pode ter-se dado o caso de faltarem espaços para mais letras, e eliminaram um, entre bem e vindo
E se pusessem só BEM-VINDO? 
Ou o popular OLÁ?
Eu era pessoa capaz de apreciar mais, e de não me deszorbitar o olho de cada vez que mando abrir a cancelinha à entrada dos parques...

12 comentários:

  1. Então, olá!! :D

    Beijinhos, Lindinha azul. :)

    ResponderEliminar
  2. E se deixasses o carro na rua?

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. A toda a volta de um e de outro, é proibido estacionar. E, nas ruas limítrofes, há parquímetros.
      Além disso, eu uso saltos altos e sou uma senhora de idade.

      Eliminar
  3. Bem-vindo continua a escrever-se com hífen.

    :-)

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Tem razão, Célia. Vou corrigir.
      A minha resistência ao Acordo faz com que, para umas regras, o ignore, para outras o sobrevalorize. E achei que o hífen tinha caído para quase tudo (sendo que a do bem-vindo até me fazia bastante lógica). Devia ter confirmado antes de escrever. Sou uma precipitada.
      Obrigada.
      :)

      Eliminar
  4. Segundo o acordo ortográfico Jedi agora é possível escrever "Bemvindo" e até mesmo "Bemmmvindo" :P

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. E também "Boavinda", tipo a mulher do Bemvindo :P

      Eliminar
  5. Anónimo16/9/15

    Bem-vindo a este blogue. Está bem assim? :)

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Está muito bem, mas nos parques podiam só pôr BEM-VINDO, que o povo percebia o negócio :)

      Eliminar